Les patientes et patients sont au cœur de la politique de la santé. La qualité des soins médicaux et infirmiers qu’ils reçoivent est le critère de référence déterminant de l’organisation du système de santé. Le souhait de toutes et tous est de vivre longtemps et en bonne santé, et chacun veut et devrait donc profiter d’un progrès médical rapide et des possibilités techniques ouvertes par la numérisation. Dans le même temps, il faut assurer l’équilibre entre recettes et dépenses de l’assurance-maladie obligatoire, et le système de santé doit rester abordable. C’est en tenant compte de ces considérations opposées que la commission de la santé, qui compte 38 membres, discute de tous les thèmes de la politique de la santé, des soins décents et de haute qualité à la couverture médicale universelle, et qu’elle prépare des décisions pour que le système de santé soit prêt à relever les défis de l’avenir.
